در ژاپن فئودالی، زمانی که هرگونه تجارت با سایر نقاط جهان به شدت ممنوع است، یک مرد آرمان‌گرا با پول‌های دزدیده‌شده به یک مهمانخانه دورافتاده که مقر قاچاقچیان است می‌آید تا معشوقه خود را که مجبور به کار در یک روسپی‌خانه شده، نجات دهد.

در دوران شووا، یک یاکوزای جوان از جنگ و جراحت جان سالم به در می‌برد و با کمک و احترام برادران هم‌پیمانش، به مقام رئیس یک کلن بزرگ می‌رسد.